Logo Servicio
Logo Servicio

Wie zijn wij?

Neem direct contact op

Het kernteam van Servicio bestaat uit Imke Marés Grijpma, de oprichtster, en Beatriz Olaizola Elorza, onze freelance vertaalster van het eerste uur.

Imke Marés Grijpma

Oprichter, beëdigd vertaler Spaans-Nederlands, Nederlands-Spaans en Engels-Spaans.

Ik ben geboren in Santiago, Chili, en heb een deel van mijn jeugd doorgebracht in Costa Rica en Venezuela. Na mijn studie Spaanse taal- en letterkunde heb ik in 1988 Servicio opgericht. Het doel was bedrijven, organisaties en particulieren van dienst te zijn in de communicatie met Spaanstaligen. Die missie is al 35 jaar onveranderd, met kwaliteit als kernwaarde. Daar sta ik persoonlijk voor in, samen met Beatriz en andere freelancers.

Beatriz Olaizola Elorza

Freelancer van het eerste uur, vertaler uit het Nederlands, Engels en Frans naar het Spaans

Na een periode in Nederland te hebben gewoond, werkt Beatriz nu vanuit haar woonplaats Mondoñedo in Spanje voor Servicio. Beatriz is afgestudeerd als vertaalster aan de universiteit van Granada. Zij heeft zeer veel ervaring met (kunst)historische, toeristische en technische teksten, alsmede teksten op het gebied van gezondheidszorg, ontwikkelingssamenwerking en milieu.